Memuat detail…

Setelah mengkhianati Sindikat pada musim sebelumnya, Hei dan Yin kini harus hidup dalam pelarian. Hei kemudian meninggalkan Jepang dan berjumpa dengan Suou Pavlichenko, seorang gadis Eurasia berusia tiga belas tahun. Suou terjerat ke dalam pertikaian politik serta perang antara berbagai faksi dan Kontraktor yang saling memperebutkan kekuasaan. Sementara itu, Gerbang Neraka tetap berdiri tegak di Tokyo. Keberadaan kawasan ini bertahan setelah Hei berusaha menghentikan pengaktifan senjata partikel cincin Saturnus anti-Gerbang.